Tutorial: Fälle mit einem iTero-Scanner übermitteln

Weitere Informationen finden Sie im Folgenden:



Verwendung des iTero Scanners

Wenn Sie ein iTero-Benutzer sind, der kieferorthopädische STL-Dateien für seine Modelle mit einem iTero einreichen möchte, müssen Sie entweder ein Jahresabonnement haben, das seinen Serviceplan und seine Updates enthält. Dazu muss Ihr iTero das Modul „Orthodontic“ (Orthodontisch) anstelle oder zusätzlich zum Modul „Restorative“ (Restauration) enthalten.
 
Wenn Sie nicht über das Modul „orthodontic“ (Kieferorthopädie) verfügen, müssen Sie sich an den iTero-Support wenden und ein Upgrade durchführen. Nennen Sie Ihre iTero-Modellnummer und die Versionsdaten zum Modul „restorative“ (restaurativ). Möglicherweise könnten Sie auch erwägen, ein Abonnement abzuschließen oder einen Vertrag mit einer Gebühr pro Fall zu wählen (falls Sie noch keinen haben). Dadurch erhalten Sie die Gelegenheit, die STL-Dateien zu speichern und an ClearCorrect oder ein anderes Labor zu senden.
 
Wenn eine der folgenden Kategorien auf Sie zutrifft und Probleme mit den bereitgestellten Anweisungen auftreten, haben wir einige zusätzliche Vorschläge für Sie, die Sie anwenden können.
 

1. Wenn Sie die iTero-Software aktualisieren müssen (aktuelle Version OrthoCAD-5.9.1.50).

 
Wenn Sie über veraltete Software verfügen, können Sie den folgenden Link aufrufen, der hilfreich sein kann: https://www.itero.com/education-and-support/softwaredownloads. 

2. Wenn Sie einen iTero Scanner mit dem Modul „Restorative“ (Restauration) haben.

 
Wenn Ihr Scanner das Scannen im iRecord-Modus nicht unterstützt oder Sie Ihre Software aktualisiert haben und immer noch Probleme haben, müssen möglicherweise zusätzliche Schritte für den Export von STL-Dateien ausgeführt werden. Bitte besuchen Sie das iTero-Schulungscenter, um weitere Informationen zu Ihrem System zu erhalten: https://www.itero.com/education-and-support 



Einreichen von Fällen mit dem iTero Scanner

HINWEIS: Mit dem iTero werden Patientenscans als STL-Datei auf Ihrem Desktop gespeichert. Wir empfehlen, einen Desktop-Ordner mit dem Namen „exportierte Scans“ oder ähnlich zu erstellen. Um einen Fall zu senden, laden Sie die Scandateien dann direkt über das Doktorportal hoch.
 
Um Fälle mit einem iTero Scanner einzureichen, führen Sie die folgenden Schritte aus:
 
WARNUNG: Bevor Sie mit dem Scannen des Patienten beginnen, müssen Sie die Option „iCast“ oder „iRecord“ wählen. Dies ist wichtig, denn wenn Sie die Option „Invisalign“ wählen, können Sie diese Dateien nicht zu ClearCorrect exportieren.
 
1. Klicken Sie auf „iTero Orthodontic“.
 
2. Wählen Sie den Falltyp „iRecord“.
 
HINWEIS: Nachdem Sie beide Zahnbögen und den Biss gescannt haben, werden die Informationen auf „myaligntech.com“ gespeichert.
 
3. Melden Sie sich bei „myaligntech.com“ an.
 
HINWEIS: Sie gelangen auf die Bestellseite, auf der sich Ihre Scans befinden.
 
4. Wählen Sie oben links unter Quick Search (Schnellsuche) das Dropdown-Menü für die Option „Patient Name“ (Patientenname) aus.
 
5. Geben Sie den Patientennamen ein und der Fall wird unter „Orders“ (Aufträge) angezeigt.
 
6. Klicken Sie auf die blaue ID-Nummer, um zur Bestellinformationsseite zu gelangen.
 
7. Klicken Sie auf der Seite „Order Information“ (Auftragsinformationen) auf „Export“ (Exportieren) (OrthoCAD 3.5 oder höher), um den Exportvorgang zu starten.
 
HINWEIS: Ein Feld wird angezeigt. Klicken Sie auf „Allow“ (Zulassen).
 
4404214285847_08.gif
 
8. Ein Popup-Fenster mit der Meldung OrthoCAD-Export wird angezeigt. Wählen Sie für den „Export Type“ (Exporttyp) Open Shell aus.
 
4404214285847_09.gif
 
9. Wählen Sie für „Data Format“ (Datenformat) die Option „Two Files (arches oriented in occlusion)“ (Zwei Dateien [Bögen in Okklusion ausgerichtet]) aus.
 
4404214285847_09_2.gif
 
10. Ändern Sie für den „Folder Name“ (Ordnernamen) die Nummer zum Namen des Patienten.
 
4404214285847_10.gif
 
11. Sobald Sie auf „Export“ (Exportieren) geklickt haben und auf „OK“ klicken, wird ein Fenster mit 8 bis 9 Dateien geöffnet.
 
HINWEIS: Die ersten beiden Dateien haben das STL-Format, das wir verwenden. Die erste hat ein „l“ im Namen für den Unterkiefer („lower“) und die zweite ein „u“ für den Oberkiefer („upper“). Beide sind mit einem goldenen Zertifikat versehen. Dies sind die zwei Dateien, die im Doktorportal hochgeladen werden.
 
HINWEIS: Versuchen Sie als Benutzer mit einem aktualisierten Betriebssystem Folgendes:
 
4404214285847_11_Note2.gif
 
Sobald Sie auf „Export“ (Exportieren) geklickt haben, wird sich ein Fenster mit der Meldung „Model data was exported to c:cadent/export/(Nachname des Patienten)“ (Modelldaten wurden nach c:cadent/export/[Nachname des Patienten] exportiert) angezeigt. Um den Exportordner zu öffnen, klicken Sie auf Yes (Ja).



STL-Dateien in das Doktorportal hochladen

1.  Melden Sie sich im Doktorportal an und führen Sie die Schritte zum Erstellen eines Auftrags aus. Scans können im Abschnitt „Records Uploader“ (Unterlagen-Hochladeassistent) hochgeladen werden.
 
2.  Wählen Sie die Registerkarte für 3D-Models (3D-Modelle).
 
Dr
 
3.  Klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um den Scanner auszuwählen.
 
Dr
 
4. Wählen Sie Add Files (Dateien hinzufügen), um Bilder aus Ihren Dateien sowohl für den Ober- als auch für den Unterkiefer hochzuladen.
 
Dr
 
Intraoralscans
 
Es sind Scans beider Zahnbögen erforderlich, auch wenn Sie nur einen Zahnbogen behandeln, damit wir die digitalen Modelle für die Fallplanung richtig arrangieren können.
  • Wählen Sie Ihren Scanner aus und ziehen Sie die Dateien per Drag amp; Drop direkt in die Box oder klicken Sie in die Box, um sie hochzuladen.
  • Wir benötigen nur die Scans des oberen und des unteren Zahnbogens, da die Positionsdaten des okklusalen Scans in die Dateien für den oberen und den unteren Zahnbogen selbst eingebettet sind. Wir wissen, dass einige Scanner drei Dateien generieren. Da jedoch alle relevanten Positionsdaten bereits in zwei davon enthalten sind, benötigen wir die dritte Datei nicht.

480.1368_de_01

War dieser Beitrag hilfreich?
50 von 64 fanden dies hilfreich

Kommentare

0 Kommentare

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.

Haben Sie noch Fragen?
Anfrage einreichen
Teilen Sie es, wenn es Ihnen gefällt.