Cómo enviar un caso con el escáner Straumann SIRIOS™

Visión general

240613_STMN_SIRIOS-Bright01.jpg

El escáner Straumann SIRIOS™ se ha optimizado para soluciones de Straumann, incluyendo ClearCorrect con la capacidad de iniciar casos nuevos de alineadores, retenedores y de revisión, todo directamente desde el escáner.

Este artículo cubre los flujos de trabajo para enviar casos nuevos de alineadores o retenedores y revisiones, así como el flujo de trabajo tradicional de exportación de archivos STL para subir a Doctor Portal utilizando el escáner Straumann SIRIOS™ con ClearCorrect.

Este vídeo también le guía a través de cada uno de los flujos de trabajo de ClearCorrect.


 

Conectarse

Para vincular su cuenta de ClearCorrect con Straumann SIRIOS™, siga estos pasos:

  1. Inicie sesión en la cuenta de usuario de Straumann SIRIOS™.
  2. Vaya a Configuración y seleccione Exportar.
  3. Seleccione Iniciar sesión dentro de la caja ClearCorrect.

SIRIOS_Get Connected_Callout_10.24.png


 

Enviar un caso nuevo de alineador o retenedor

Veamos el flujo de trabajo para enviar un caso nuevo de alineador o retenedor.

Paso Detalles
1. Inicie un caso nuevo

Abra la aplicación del escáner Straumann SIRIOS™ para iniciar un caso nuevo. Vaya al menú lateral, haga clic en el icono del espacio de trabajo y seleccione Nuevo caso ClearCorrect.

SIRIOS_New Case_Step 1_Callout_10.24.png

2. Añadir paciente

Haga clic en el botón Añadir paciente.

SIRIOS_New Case_Step 2_Callout_10.24.png

3. Información del paciente

Introduzca la información del paciente, seleccione el tipo de tratamiento, Alineador ClearCorrect o Caso de Retenedor y luego haga clic en el botón Siguiente.

SIRIOS_New Case_Step 3_Callout_10.24.png

4. Escanee la arcada inferior

Empiece la serie de escaneo para las arcadas inferiores del paciente, comenzando con la arcada inferior. Utilice las Herramientas de Limpieza si es necesario para limpiar los artefactos restantes (como el exceso de tejido blando) en los escaneos, luego haga clic en Siguiente.

SIRIOS_New Case_Step 4_10.24.png

5. Escanee la arcada superior

Escanee la arcada superior del paciente. Utilice las Herramientas de Limpieza si es necesario para limpiar los artefactos restantes, luego haga clic en Siguiente para continuar la serie de escaneos para capturar la mordida del paciente.

SIRIOS_New Case_Step 5_10.24.png

6. Escanee la mordida

Para el escaneo de la mordida, escanee 2 mordidas clave en los lados derecho e izquierdo.

SIRIOS_New Case_Step 6_10.24.png

7. Enviar

Confirme toda la Información General, las Opciones de Laboratorio y añada Información Adicional si lo desea. Luego seleccione Enviar para cargarlo en la bandeja de salida.

SIRIOS_New Case_Step 7_10.24.png

8. Doctor Portal

Busque el caso en la bandeja de salida para enviárselo al Doctor Portal. Haga clic en el icono de la web del caso para acceder a Doctor Portal.

SIRIOS_New Case_Step 8.1_Callout_10.24.png

Complete el flujo de trabajo Crear un pedido en Doctor Portal asegurándose de que toda la información sea precisa, de que los archivos de escaneo estén adjuntos y de que se proporcione la información o instrucciones adicionales necesarias antes de hacer clic en el botón Enviar.

SIRIOS_New Case_Step 8.2_10.24.png


 

Enviar una Revisión de Caso

Este vídeo le guía a través del flujo de trabajo de revisión.

Veamos el flujo de trabajo para enviar una revisión de caso.

Paso Detalles
1. Busque el caso Busque el caso en el software del escáner SIRIOS, utilizando el campo de búsqueda para el nombre del paciente y/o los filtros desplegables, seleccionando:
  • Buscar: Nombre del paciente
  • Estado: Exportado
  • Tipo de tratamiento: ClearCorrect

SIRIOS_Revision_Step 1_Callout_10.24.png

2. Revise

Seleccione los tres puntos de la tarjeta del caso para acceder al menú y luego Revisar en el menú emergente.

SIRIOS_Revision_Step 2_Callout_10.24.png

3. Instrucciones

Complete las instrucciones de revisión proporcionando una guía detallada, incluyendo los objetivos de revisión, la identificación de problemas de no seguimiento, ángulos o vistas problemáticos, cambios deseados, preferencias para la sobrecorrección o cualquier otra solicitud específica. Después seleccione el botón Siguiente situado en la esquina inferior derecha.

SIRIOS_Revision_Step 3_10.24.png

4. Escanee Inicie el proceso de escaneado de las arcadas del paciente, alinee, revise y, a continuación, exporte.
6. Doctor Portal

Busque el caso en la bandeja de salida para enviárselo al Doctor Portal. Haga clic en el icono de la web del caso para acceder a Doctor Portal.

SIRIOS_Revision_Step 5_Callout_10.24.png

Complete el formulario Solicitar una revisión en Doctor Portal asegurándose de que toda la información sea precisa, de que los archivos de escaneo estén adjuntos y de que se proporcione la información o instrucciones adicionales necesarias antes de hacer clic en el botón Enviar.

SIRIOS_Revision_Step 6_10.24.png


 

Flujo de trabajo clásico: Exportar STL desde Straumann SIRIOS™ para subir a Doctor Portal

Este vídeo le guía a través del flujo de trabajo clásico/manual.

Para completar el flujo de trabajo clásico, exportar archivos STL desde Straumann SIRIOS™ y subirlos a Doctor Portal, siga estos pasos:

Paso Detalles
1. Exportar archivo

Los archivos se pueden exportar directamente desde Straumann SIRIOS™, ya sea desde la página del caso del paciente o desde la página de gestión del caso.

    • En la página del caso del paciente, seleccione el Tipo de exportación Local y luego haga clic en el botón Exportar en la parte inferior derecha de la página.

SIRIOS Manual Process File Export 1.png

  • En la página de gestión de casos, haga clic en los tres puntos del menú desplegable del caso, luego seleccione Exportar STL.

SIRIOS Manual Process File Export 2.png

2. Doctor Portal Inicie sesión en Doctor Portal y siga los pasos para crear un pedido o una revisión. Los escaneos pueden subirse en la sección Cargador de Registros.
3. Modelos 3D

Seleccione la pestaña de 3D-Models.

Doctor Portal_3D Models_10.24.png

4. Seleccionar escáner

Haga clic en el menú desplegable Seleccionar escáner y seleccione Straumann SIRIOS.

Doctor Portal_3D Models_STMN SIRIOS_10.24.png

5. Subir archivos Seleccione Añadir archivos  para subir imágenes desde el ordenador de la arcada inferior y superior.

480.2241_es_01

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Comentarios

0 comentarios

El artículo está cerrado para comentarios.

¿Tiene más preguntas?
Enviar una solicitud
Compártelo, si te gusta.