Comment soumettre un cas avec le scanner Straumann SIRIOS™

Présentation

240613_STMN_SIRIOS-Bright01.jpg

Le scanner Straumann SIRIOS™ a été optimisé pour les solutions Straumann, y compris ClearCorrect avec la possibilité de créer de nouveaux cas d'aligneur, de contention et de révision, le tout directement à partir du scanner.

Cet article couvre les procédures pour la soumission de nouveaux cas d'aligneur ou de contention et de révisions, ainsi que la procédure traditionnelle d'exportation de fichiers STL à télécharger sur Doctor Portal, à l'aide du scanner Straumann SIRIOS™ avec ClearCorrect.

Cette vidéo vous guide également à travers chacune des procédures de travail ClearCorrect.


 

Se connecter

Pour associer votre compte ClearCorrect à Straumann SIRIOS™, suivez ces étapes :

  1. Connectez-vous au compte utilisateur Straumann SIRIOS™.
  2. Allez dans Paramètres et sélectionnez Exporter.
  3. Sélectionnez Connexion dans la boîte ClearCorrect.

SIRIOS_Get Connected_Callout_10.24.png


 

Soumettre un nouveau cas de contention ou d'aligneur

Examinons la procédure pour soumettre un nouveau cas de contention ou d'aligneur

Étape Détails
1. Créez un nouveau cas

Ouvrez l'application de scanner Straumann SIRIOS™ pour créer un nouveau cas. Accédez au menu latéral, cliquez sur l’icône de l’espace de travail et sélectionnez Nouveau cas ClearCorrect.

SIRIOS_New Case_Step 1_Callout_10.24.png

2. Ajouter un patient

Cliquez sur le bouton Ajouter un patient.

SIRIOS_New Case_Step 2_Callout_10.24.png

3. Informations sur le patient

Entrez les informations du patient, sélectionnez le type de traitement, le cas de contention ou d'aligneur ClearCorrect, puis cliquez sur le bouton Suivant.

SIRIOS_New Case_Step 3_Callout_10.24.png

4. Scan de l'arcade inférieure

Commencez la série de numérisation pour les arcades du patient, en commençant par l'arcade inférieure. Utilisez les outils de nettoyage si nécessaire pour nettoyer les artefacts restants (tels que les tissus mous en excès) sur les scans, puis cliquez sur Suivant.

SIRIOS_New Case_Step 4_10.24.png

5. Scan de l'arcade supérieure

Numérisez l'arcade supérieure du patient. Utilisez les outils de nettoyage si nécessaire pour nettoyer les artefacts restants, puis cliquez sur Suivant pour continuer la série de numérisation pour capturer la morsure du patient.

SIRIOS_New Case_Step 5_10.24.png

6. Scan de morsure

Pour le scan de morsure, scannez 2 clés de morsure sur les côtés droit et gauche.

SIRIOS_New Case_Step 6_10.24.png

7. Envoyer

Confirmez toutes les informations générales et les options de laboratoire, puis ajoutez des informations supplémentaires si vous le souhaitez. Ensuite, sélectionnez Envoyer pour le charger dans l'Outbox.

SIRIOS_New Case_Step 7_10.24.png

8. Doctor Portal

Localisez le cas dans l'Outbox pour l'envoyer au Doctor Portal. Cliquez sur l’ icône Web du cas pour être dirigé vers le Doctor Portal.

SIRIOS_New Case_Step 8.1_Callout_10.24.png

Complétez la procédure Créer une commande dans Doctor Portal en vous assurant que toutes les informations sont exactes, que les fichiers numérisés sont joints et que toutes les informations ou instructions supplémentaires nécessaires sont fournies avant de cliquer sur le bouton Soumettre.

SIRIOS_New Case_Step 8.2_10.24.png


 

Soumettre une révision de cas

Cette vidéo vous guide à travers la procédure de révision.

Examinons la procédure pour soumettre une révision de cas.

Étape Détails
1. Localisez le dossier Localisez le cas dans le logiciel de scanner SIRIOS, en utilisant le champ de recherche pour le nom du patient ou les filtres du menu déroulant, en sélectionnant :
  • Recherche : Nom du patient
  • Statut : Exporté
  • Type de traitement : ClearCorrect

SIRIOS_Revision_Step 1_Callout_10.24.png

2. Réviser

Sélectionnez les trois points sur la carte de dossier pour accéder au menu, puis choisissez Réviser dans le menu contextuel.

SIRIOS_Revision_Step 2_Callout_10.24.png

3. Instructions

Complétez les instructions de révision en fournissant des conseils détaillés, y compris les objectifs de révision, l'identification des problèmes de suivi, les angles/vues problématiques, les modifications souhaitées, les préférences pour la surcorrection ou toute autre demande spécifique. Ensuite, sélectionnez le bouton Suivant situé dans le coin inférieur droit.

SIRIOS_Revision_Step 3_10.24.png

4. Numériser Lancez le processus de scan pour les arcades du patient, alignez, révisez, puis exportez.
6. Doctor Portal

Localisez le cas dans l'Outbox à envoyer au Doctor Portal. Cliquez sur l’icône Web du cas pour être dirigé vers le Doctor Portal.

SIRIOS_Revision_Step 5_Callout_10.24.png

Remplissez le formulaire Demande de révision dans Doctor Portal en vous assurant que toutes les informations sont exactes, que les fichiers numérisés sont joints et que toutes les informations ou instructions supplémentaires nécessaires sont fournies avant de cliquer sur le bouton Soumettre.

SIRIOS_Revision_Step 6_10.24.png


 

Procédure classique : Exporter STL de Straumann SIRIOS™ pour télécharger dans Doctor Portal

Cette vidéo vous guide à travers le flux de travail classique/manuel.

Pour terminer le flux de travail classique, exportez les fichiers STL depuis Straumann SIRIOS™ et téléchargez-les dans Doctor Portal, suivez ces étapes :

Étape Détails
1. Exportation de fichier

Les fichiers peuvent être exportés directement à partir de Straumann SIRIOS™, soit à partir de la page du dossier du patient, soit à partir de la page de gestion du dossier.

    • À partir de la page du dossier du patient, choisissez Exporter le type comme Local, puis cliquez sur le bouton Exporter en bas à droite de la page.

SIRIOS Manual Process File Export 1.png

  • À partir de la page de gestion des cas, cliquez sur les trois points pour le menu déroulant du cas, puis choisissez Exporter les STL.

SIRIOS Manual Process File Export 2.png

2. Doctor Portal Connectez-vous au Doctor Portal et suivez les étapes pour créer une commande ou une révision. Les scans peuvent être téléversés dans la section Téléversement de dossiers.
3. Modèles 3D

Sélectionnez l’onglet pour 3D-Models.

Doctor Portal_3D Models_10.24.png

4. Sélection du scanner

Cliquez sur le menu déroulant Sélectionner la numérisation et sélectionnez Straumann SIRIOS.

Docteur Portal_3D Models_STMN SIRIOS_10.24.png

5. Téléverser des fichiers Sélectionnez Ajouter des fichiers pour téléverser des images depuis votre ordinateur pour les arcades inférieures et supérieures.

480.2241_fr_01

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 0

Commentaires

0 commentaire

Cet article n'accepte pas de commentaires.

Vous avez d'autres questions ?
Envoyer une demande
Partagez-le si vous l'aimez.