Come inviare un caso con lo scanner Straumann SIRIOS™

Panoramica

240613_STMN_SIRIOS-Bright01.jpg

Lo scanner Straumann SIRIOS™ è stato ottimizzato per le soluzioni Straumann, tra cui ClearCorrect, e permette di avviare nuovi allineatori, nuovi apparecchi di contenzione e casi di revisione direttamente dallo scanner stesso.

Questo articolo illustra i flussi di lavoro per l'invio di nuovi casi riguardanti allineatori o apparecchi di contenzione, revisioni e flusso di lavoro tradizionale per l'esportazione di file STL da caricare sul Doctor Portal, utilizzando lo scanner Straumann SIRIOS™ con ClearCorrect.

Il video illustra anche tutti i flussi di lavoro di ClearCorrect.


 

Come connettersi

Per associare il proprio account ClearCorrect a Straumann SIRIOS™, procedere come segue:

  1. Accedere all'account utente Straumann SIRIOS™.
  2. Andare su Impostazioni e selezionare Esporta.
  3. Selezionare Accedi all'interno della casella ClearCorrect.

SIRIOS_Get Connected_Callout_10.24.png


 

Inviare un nuovo caso riguardante un allineatore o un apparecchio di contenzione

Esaminiamo il flusso di lavoro per l'invio di un nuovo caso riguardante un allineatore o un apparecchio di contenzione.

Dettagli Fase
1. Avviare un nuovo caso

Aprire l'applicazione dello scanner Straumann SIRIOS™ per avviare un nuovo caso. Andare nel menu laterale, cliccare sull'icona dell'area di lavoro e selezionare "Nuovo caso ClearCorrect".

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 1_Callout_10.24.png

2. Aggiungere il paziente

Fare clic sul bottone Aggiungi paziente.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 2_Callout_10.24.png

3. Informazioni sul paziente

Inserire le informazioni del paziente, selezionare il tipo di trattamento, caso Allineatore ClearCorrect o Apparecchio di Contenzione, quindi fare clic sul bottone Avanti.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 3_Callout_10.24.png

4. Scan arcata inferiore

Iniziare la serie di scansioni per l'arcata inferiore del paziente, partendo dall'arcata inferiore. Utilizzare gli Strumenti di pulizia, se necessario, per eliminare gli artefatti residui (come l'eccesso di tessuto molle) dalle scansioni, quindi fare clic su Avanti.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 4_10.24.png

5. Scan arcata superiore

Scansionare l'arcata superiore del paziente. Utilizzare gli Strumenti di pulizia, se necessario, per eliminare gli artefatti residui, quindi fare clic su Avanti per continuare la serie di scansioni per catturare il morso del paziente.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 5_10.24.png

6. Scansione del morso

Per la scansione del morso, eseguire la scansione di 2 tasti Bite su entrambi i lati destro e sinistro.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 6_10.24.png

7. Inviare

Confermare tutte le informazioni generali, le opzioni di laboratorio e inserire informazioni aggiuntive, ove desiderato. Quindi, selezionare Invia per caricarlo nell'Outbox.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 7_10.24.png

8. Doctor Portal

Individuare il caso nell'Outbox per inviarlo al Doctor Portal. Fare clic sull' icona web del caso per essere indirizzati al Doctor Portal.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 8.1_Callout_10.24.png

Completare il flusso di lavoro Crea un ordine nel Doctor Portal, assicurandosi che le informazioni siano accurate, che siano stati allegati i file di scansione e che siano state fornite tutte le informazioni o le istruzioni aggiuntive necessarie prima di fare clic sul bottone Invia.

SIRIOS_Nuovo caso_Passaggio 8.2_10.24.png


 

Inviare una revisione del caso

Questo video la guida attraverso il flusso di lavoro di revisione.

Questo video illustra il flusso di lavoro di revisione.

Dettagli Fase
1. Individuare il caso Individuare il caso nel software dello scanner SIRIOS, utilizzando il campo di ricerca per il nome del paziente e/o i filtri a tendina, selezionando:
  • Cerca: nome del paziente
  • Stato: esportato
  • Tipo di trattamento: ClearCorrect

SIRIOS_Fase_Revisione 1_Callout_10.24.png

2. Sottoporre a revisione:

Selezionare i tre punti sulla scheda del caso per accedere al menu, quindi scegliere Revisiona dal menu a comparsa.

SIRIOS_Fase_Revisione 2_Callout_10.24.png

3. Istruzioni

Completare le istruzioni di revisione fornendo indicazioni dettagliate, compresi gli obiettivi di revisione, l'identificazione di problemi di non tracciabilità, angolazioni/viste problematiche, modifiche desiderate, preferenze per l'ipercorrezione o qualsiasi altra richiesta specifica. Quindi, selezionare il bottone Avanti situato nell'angolo in basso a destra.

SIRIOS_Fase_Revisione 3_10.24.png

4. Scansione Avviare il processo di scansione delle arcate del paziente, allineare, revisionare e poi esportare.
6. Doctor Portal

Individuare il caso nell'Outbox da inviare al Doctor Portal. Cliccare sull'icona web del caso per essere indirizzati al Doctor Portal.

SIRIOS_Fase_Revisione 5_Callout_10.24.png

Compilare il modulo Richiedi una revisione nel Doctor Portal, assicurandosi che le informazioni siano accurate, che siano stati allegati i file di scansione e che siano state fornite tutte le informazioni o le istruzioni aggiuntive necessarie prima di fare clic sul bottone Invia.

SIRIOS_Fase_Revisione 6_10.24.png


 

Flusso di lavoro classico: esportazione di STL da Straumann SIRIOS™ per il caricamento nel Doctor Portal

Questo video illustra il flusso di lavoro classico/manuale.

Per completare il flusso di lavoro classico, esportare i file STL da Straumann SIRIOS™ e caricarli nel Doctor Portal, seguire i seguenti passaggi:

Dettagli Fase
1. Esportazione file

È possibile esportare i file direttamente da Straumann SIRIOS™, dalla pagina Caso paziente o dalla pagina Gestione casi.

    • Dalla pagina Caso paziente, selezionare Tipo di esportazione come Locale, quindi fare clic sul bottone Esporta in basso a destra della pagina.

SIRIOS Manual Process File Export 1.png

  • Dalla pagina Gestione casi, fare clic sui tre puntini per il menu a tendina dei casi, quindi selezionare Esporta STL.

SIRIOS Manual Process File Export 2.png

2. Doctor Portal Accedere al Doctor Portal e procedere coi passaggi per creare un ordine o una revisione. È possibile caricare le scansioni nella sezione Uploader dei record.
3. Modelli 3D

Selezionare la scheda per 3D-Models.

Doctor Portal_3D Models_10.24.png

4. Selezione scanner

Fare clic sul menu a tendina "Selezione scansione" e selezionare "Straumann SIRIOS".

Doctor Portal_3D Models_STMN SIRIOS_10.24.png

5. Caricare file Selezionare Aggiungi file per caricare le immagini dal suo computer sia per l'arcata superiore che per l'arcata inferiore.

480.2241_it_01

Questo articolo ti è stato utile?
Utenti che ritengono sia utile: 0 su 0

Commenti

0 commenti

Questo articolo è chiuso ai commenti.

Avete altre domande?
Invia una richiesta
Condividetelo, se vi piace.