クリアコレクト®Syncアプリ - 概要と使い方

syncapp_overviewandhowtouse_topimage.png

概要

クリアコレクトSyncアプリは、Android™および iOS® モバイルデバイスで利用可能であり、ワークフローを合理化して、より効率的な診療管理を実現します。

ドクターポータルまたはStraumann e-Shopの認証情報でサインインすると、アプリを使用してクリアコレクトの症例を効率的に管理できるようになります。分類されたリストとステータスアイコン(要対処、処置中、終了)を活用して、簡単に整理できます。アプリ内またはプッシュ通知で配信される通知により、注意や対処が必要な症例について常に情報を得ることができます。

ドクターポータルの提出に関する問題に対処するためのリンク、またはクリアパイロットの設定を確認するためのリンクを含む詳細な症例情報は、追加認証なしでアクセスできます。

ガイド付きテンプレートを使用して、患者の写真を継続的に撮影します。ドクターポータルで未処理の症例や記録のアップロード待ちの症例について、患者の写真をシームレスに送信できます。すべての写真または選択した写真をモバイル端末やタブレット端末にダウンロードすることもできます。

新しい患者の症例を作成したり、修正のために写真をアップロードして、ドクターポータルの症例記録へシームレスに転送することで、症例提出のワークフローを簡素化します。

SyncApp_IpadPhoneV3.png


 

アプリのダウンロードとログイン

クリアコレクトSyncアプリは、Android(Google Play™経由)デバイス用および iOS(Apple App Store®経由)デバイス用にダウンロードできます。

Google_App.gif

 

Google_IR_code.gif

Apple_App_Store_icon.gif

 

Apple_IR_code.gif

SyncサインIn_Phone_10.24.png

初回ログイン時には、利用規約とプライバシーポリシーをお読みになり、同意していただく必要があります。ドクターポータルまたはStraumann e-Shopの認証情報を使用して、クリアコレクトSyncアプリにログインします。

Syncアプリの最新バージョンを使用していることを確認するには、次の手順を実行します。

  1. 検索バーからクリアコレクトSync を検索します。
  2. クリアコレクトSyncのアイコンをタップし、[ 更新 ] をクリックして、新しいバージョンがインストールされるまで待ちます。
  3. クリアコレクトSyncのアイコンをタップした後に [ く] ボタンが表示される場合は、アプリの最新バージョンがすでにインストールされていることを意味します。

 

新規症例の作成

新規症例を作成するには、次の手順を実行します。

  1. 画面右上の + アイコンをタップします。

    Captura de pantalla 2025-04-11 125059.png

  2. ドロップダウンメニューから[Treating practice(治療を行う診療所)]を選択します。
  3. 患者の情報を入力します。
  4. 患者がプライバシー通知に同意したことを確認するには、ボックスにチェックを入れてください。
  5. [Save(保存)] をタップします。

 

症例の編集

症例の詳細(名前、DOB、性別、または治療を行う診療所)を編集または更新するには、患者情報セクションの右上隅、プロフィール写真領域のすぐ下にある [ 症例の編集 ] ボタンをタップします。

Editing_Case.gif

症例が提出されると、患者の名前のみが更新できるようになります。生年月日、性別、治療を行う診療所は変更できません。

患者写真の撮影

患者の写真を連続で撮影するには、患者の症例を選択し、次の手順を実行します。

  1.  写真テンプレートの右下にある + アイコンをタップして、カメラを開きます。プロンプトが表示されましたら、カメラへのアクセスを許可します。シャッターボタンを使用して写真を撮影します。
  2. 写真を撮影後、次のいずれかのオプションを選択できます。
    • 撮影:写真をもう一度撮影します。
    • 編集:調整を行います。
    • 承認: 保存して続行します。
  3. 画像テンプレートは、連続撮影用に自動的に開きます。画面上のガイドに従って、各写真のプロファイルと位置が正しいことを確認します。
  4. 後でテンプレートに戻る場合は、[ スキップ ] をタップします。
  5. すべての写真がアップロードされると、自動的に [Case details(症例の詳細)] ページに戻り、写真を確認できます。
  6. 写真を追加するには、「追加の写真」セクションの + アイコンをタップします。

Capturing_Photos.gif


プライマリ写真の設定と更新

患者の症例にプライマリ写真を設定する方法は2つあります:

  1. 写真カテゴリーの種類をタップし、写真の[ Set as primary(プライマリに設定)]オプションを選択します。
  2. 写真を撮影後、「」のアイコンをタップして、プライマリ写真として設定します。

Setting_Primary_Photo.gif


写真をダウンロードする

症例の詳細ページから患者の写真をエクスポートしてデバイスのファイルストレージに保存するには、次の手順を実行します。

  1. Syncアプリですべての写真を撮影しましたら、ケースの詳細ページを下にスクロールし、「患者記録のダウンロード」ボタンをタップします。
  2. 選択した写真をダウンロードするか、グリッド形式でダウンロードするかを選択します。
  3. ダウンロードした画像を受け取るフォルダを選択します。
  4. 選択した写真は、データプライバシーメッセージを確認後、選択したフォルダーにダウンロードされます。

    Downloading_Photos.gif
  5.  選択した写真をダウンロードするか、グリッド形式で写真をダウンロードするか、いずれかを選択します。
  6. 写真をダウンロードするフォルダを選択します。
  7. 選択した患者記録の写真は、データプライバシー メッセージを確認後、お使いのデバイスで選択したフォルダにダウンロードされます。

症例詳細ページ

アプリ内の症例詳細ページでは、以下のような包括的な情報が得られます:

 

症例詳細

  • 治療(アーチ治療)
  • 治療セットアップバージョンとクリアパイロット® アクセス
  • 症例ステータス
  • 症例タイプ
  • 症例開始日*
  • 症例有効期限*
  • 納品状況*
  • 納品予定日*
  • 出荷先住所*

*症例が承認された後にのみ利用可能

Captura de pantalla 2025-04-11 131002.png

写真:

  • 患者の写真をアップロード
  • プライマリ写真を設定
  • 写真をダウンロード

Captura de pantalla 2025-04-11 131009.png

患者のメモを追加、削除、または編集。

Captura de pantalla 2025-04-11 131025.png

メモはドクターポータルと自動的に同期されるため、症例管理が簡単になります。

 


 

Syncアプリでの症例の修正

修正症例の症例詳細ページに移動するには、次の手順を実行します。

  1. ドクターポータルで、[ Case Actions(症例に対するアクション)] メニューに移動し、[ REVISE(修正)] をクリックします。
  2. STLファイルをアップロードし、修正指示を追加して、[ Save as Draft(下書きとして保存)] をクリックします。
  3. Syncアプリにログインし、作成した修正症例を探します。
  4. 写真」タブをタップすると、修正用の患者の写真を簡単に撮影してアップロードできます。
  5. すべての写真を撮影してアップロードしましたら、[ Submit(送信)] をクリックしてドクターポータルで修正を送信する必要があります。

Sync_Revision.gif


 

Syncアプリからクリアパイロット® にアクセスします

Syncアプリからクリアパイロットの治療セットアップを確認するには:

  1. クリアパイロットの治療セットアップにアクセスするには、症例詳細ページを開きます。

    Accessing_ClearPilot_from_Sync App.gif
  2. クリアパイロットで症例を開くには、[セットアップバージョンのプレビュー ] リンクをタップします。クリアパイロットのモバイルバージョンには現在、次の機能が搭載されています:

Preview_Setup_Version.gif


Syncアプリからドクターポータルにアクセスします

次の手順に従って、Syncアプリからドクターポータルにアクセスします:

  1. ステータスが「送信データに問題があります」となっている患者の症例詳細ページを選択します。
  2. 送信に関する問題」リンクをクリックすると、アプリ内ブラウザのウィンドウがシームレスに開き、ドクターポータルのウェブアプリケーションを使用して症例を確認できるようになります。

Accessing_Doctor_Portal_from_App.gif


 

機能、カスタマイズ、環境設定

画面の左上隅にあるメニューアイコンをタップすると、さらに多くのリソースを見つけたり、アプリのエクスペリエンスをカスタマイズしたりできます。

  1. 使 い方:クリアコレクトSyncアプリの詳細については、サポートセンターをご覧ください。
  2. 問い合わせ:お住まいの国に対応するカスタマーケアの連絡先情報を検索してください。
  3. 当社について:利用規約、プライバシー通知、患者向けインフォームドコンセントにアクセスしてください。
  4. アプリのフィードバック:アプリを継続的に改善していく方法についてご意見をお聞かせください。
  5. Ortho Campus :Syncアプリから1回タップするだけで、Ortho Campusでご利用いただける教育用リソースに簡単にアクセスできます。
  6. 設定:言語を変更し、ライトモードまたはダークモードを選択し、通知の環境設定を調整できます。

Captura de pantalla 2025-04-11 140602.png


フィルターと検索機能

症例を検索またはフィルタリングするには、次の3つの方法があります:

  1. 検索バー:患者の名前や症例ステータスなどのキーワードを入力します。
  2. フィルターアイコン:検索バーの横にあるフィルターアイコンをタップし、表示するフィールドを選択します。
  3. ダッシュボード:ダッシュボードアイコンをタップし、利用可能ないずれかのクイックフィルターを選択します。

Filters_Search.gif


 

通知

症例のステータスをお知らせする方法は3つあります:

症例リストページ

症例リストページで、患者名の右側にある通知アイコンを探します。通知は、「要対応」、「治療中」、「終了」の3つのカテゴリーに分けられます。フラグが付けられた通知に関する詳細情報を取得し、関連する症例の詳細にアクセスするには、それぞれの症例を選択します。

Case_List_page.gif

通知ベルとページ
症例リストページの右上にある通知ベルのアイコンは、操作が必要な場合にインジケーターとして表示されます。アクティブな通知があるケースのみ、色分けされて表示されます。

Notification_Bell_Page.gif

プッシュ通知

プッシュ通知ページには、ケースのステータスの変化に関するアラートがリアルタイムで表示され、より迅速な対応が可能になります。

設定で受信されたい通知をカスタマイズします。

Push_Notification.gif


フィードバックを送信

Syncアプリの使用感について、改善してほしい点やアプリに追加してほしい新機能など、フィードバックをお寄せください。フィードバックを共有する方法は3つあります。

お問い合わせ

クリアコレクトへのお問い合わせは、メニューの「お問い合わせ」を選択してください。この操作により、「カスタマーケアに連絡する」という記事が表示されます。

Sync_Send Feedback_Contact Us_phone_10.24.png

クリアコレクト® Syncアプリの評価

Syncアプリのご利用体験についてお聞かせください。評価を行っていただき、関連するアプリに直接フィードバックをお送りください。

  1. アプリの使用中に、AndroidまたはiOSのアプリストアにアプリのレビューを残すようにユーザーに促すポップアップメッセージが表示されます。
  2. Syncアプリを評価する場合は、「評価」をタップします。次に、AndroidまたはiOSのアプリストアに移動し、星評価を選択して追加のレビューを残すように求められます。
  3. アプリを評価したい星の数をタップします。他のSyncアプリの現在のユーザーや潜在的なユーザーと経験を共有したい場合は、書面によるレビューを追加してください。
  4. レビューを残したくはなくても、別の機会に残したい場合は、「後で通知する」をタップします。後日、メッセージポップアップが表示されます。

Ratings.gif

クリアコレクト® Syncアプリでフィードバックを記入する

今後の改善のためのフィードバックやアイデアをクリアコレクトチームと簡単に直接共有し、Syncアプリに継続的に更新を加えることができます。すべてアプリケーションから直接行うことができます。

  1. メニューオプションをタップします。
  2. アプリのフィードバック」をタップします。

    Provide_Feedback.gif
  3. 提供されたテキストフィールドにフィードバックを入力してください。
  4. [ 送信 ]をタップします。
皆様からのフィードバックは、Syncアプリのエクスペリエンス向上のため、製品管理チームとソフトウェアチームに直接送信されます。フィードバックは公開されず、技術者やデザイナーにも送信されません。
AppleおよびiOSはAppleの登録商標です。
AndroidおよびGoogle PlayはAlphabetの登録商標です。
クリアコレクトはStraumann Holding AGの登録商標です。

480.1257_en_05

 

 

この記事は役に立ちましたか?
65人中60人がこの記事が役に立ったと言っています

コメント

0件のコメント

記事コメントは受け付けていません。

さらにご質問がおありですか?
リクエストを送信
気に入ったらシェアしてください。