クリアパイロット™ - よくある質問

いいえ。クリアパイロットの使用に費用はかかりません。

はい。クリアパイロットは、視覚効果および個人セットアップ用のCookieを保存します。

いいえ。クリアパイロットは、クラウドベースのアプリケーションで、ウェブブラウザを通じてアクセスできるため、ダウンロードは必要ありません。

はい。クリアパイロットは、ドクターポータルで利用できるのと同じ言語で利用可能です。

発生した問題は、地元のカスタマーケア担当者 に報告することができます。

クリアパイロットの全パーソナライズオプションは、右上隅にあるセットアップメニュー（☰）からアクセスできます。

このメニューは、ツールの名前を表示して識別しやすくするためのものです。ユーザーがアイコンに慣れるのを助け、任意のタイミングで非表示にすることができます。

デフォルトでは、システムはアイコンに関連するラベルを表示します。これらを非表示にしたい場合は、画面右上のセットアップメニューに移動し、展開モードを無効にすることができます。

はい。左メニューツールバーをカスタマイズした場合、クリアパイロットはこの設定を保存して、すべての症例に使用できるようにします。

対応している言語は、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、そして日本語です。

いいえ。現時点ではできません。値は以下のようにセットアップされています：

• 緑： -0.1と0.1 mm間の接点
• 黄色： 0.1 – 0.2 mm
• 赤： 0.2 mm以上

いいえ。マルチビュー機能は、左パネルに上下歯列弓のみを表示するようにセットアップされています。メインウィンドウでモデルを、利用可能な5つのビューのいずれかに変更することができます。

スーパーインポーズ ツールを使用して、歯の開始位置（S）から、選択したステップ、リテーナーステップ（R）まで比較します。3D画像では、歯の開始位置は紫色の網掛けで示されています。選択されたステップまたは（R）ステップは、白い歯の色で示されています。紫と白の両方がある歯は、移動されていない歯です。

DRステップでスーパーインポーズ ツールを使用すると、歯の初期位置と最終位置を比較し、現在のセットアップバージョンでDr Editsツールによって行われた変更点を確認できます。3D画像では、紫色が歯の開始位置を示し、ティールカラーはDr. Editsツールを使用して移動された歯を示し、白色は現在のセットアップバージョンで定義された歯の最終位置を表しています。

デスクトップまたはラップトップPCでは、マウスのスクロールホイールを使うか、キーボードのプラス（+）およびマイナス（–）キーを使って画像のサイズを調整できます。

Mac版のデスクトップやノートパソコンでは、マウスのスクロールホイールを使用するか、キーボードでコマンドキーとコントロールキーを押しながら、プラス（+）およびマイナス（–）キーを同時に押して画像のサイズを調整できます。

タブレットやモバイルデバイスでは、指でピンチインおよびピンチアウトしてズームできます。

ボルトン分析表の比率と値は、ケース提出時に受け取ったデータを基に計算されます。

はい。左側のメニューで 測定アイコンを選択して、ポイント・ツー・ポイントの測定を有効にします。次に、プラス記号を選択し、最初の位置を選んでからマウスをドラッグし、2番目の位置をクリックします。ルーラーをさらに追加するには、同じ手順を繰り返してください。すべての測定定規が保存されます。

いいえ、技術者と連絡を取るには、コメントタブをご利用ください。プライベートノートは、治療のプランニングチームによって確認されることはなく、第三者（例：コラボレーターやTPS）と共有されることもなく、クリアコレクトが技術サポートの提供以外の目的で使用することはありません。

いいえ、自動保存は3Dコントロールを使用している間に行った編集のみを保存します。「ドクター・プライベート・ノート」を保存するには、ドクターが「保存」ボタンをクリックする必要があります。

デフォルトでは、3つのオプションがあります：

• 初期 vs. 最終版
• 初期 vs. Dr. Edits
• 技術者最終版 vs. ドクター編集

プランの2つのバージョンや異なるステップを比較するためのカスタムオプションがあります。「並べて表示」をクリックしたときのデフォルトオプションは、「初期 vs 最終版」です。

3D モデルは独立して動きます。ビューショートカットを使用すると、モデルをより正確に移動させることができます。

はい、「並べて表示」では、咬合ヒートマップを除く、クリアパイロット内の他の利用可能な機能はすべて使用できます。

いいえ、クリアパイロットの「コメント」タブを通じて変更をリクエストすることもできます。

Dr. Editsツールを使用して行った全変更は、タイムラインの隣りにあるDRステップに表示されます。

Dr. Editsは、左側のメニューにあるペンのアイコンをクリックすることで開くことができます。ペンのアイコンをクリックすると、臨床特徴のサブメニューが開きます。歯の移動編集に切り替えるには、矢印／回転アイコンを選択し、歯をダブルクリックして選択します。歯の移動メニューが開きます。

技術者が提案した内容を変更するには、「コメント」パネルでリクエストを送信するか、3Dコントロールを使用してください。

はい。3Dコントロールの機能を使って、頬側や舌側にエンゲージャーやカットアウトを配置することができます。例外として、ボタンカットアウトを前歯部の舌側に配置することはできません。

はい、クリアパイロットバージョン9.0では、エンゲージャーの複製のための強化されたワークフローが導入されました。

これを行うには、複製したいエンゲージャーを選択し、エンゲージャーメニューの「複製」オプションをクリックします。その後、エンゲージャーを複製したい歯を（1回ずつ）クリックして選択します。

ESC キーを押すか、「キャンセル」をクリックして、エンゲージャー複製モードを終了します。

いいえ、クリアコレクトの二重垂直スリット設計は、パフォーマンストリムライン用に最適化されています。

はい。クリアパイロットのコメントパネルから、バイトランプの配置を変更するよう依頼することができます。リクエストには、バイトランプの種類、歯列弓面、およびバイトランプを適用したい歯の番号を含めてください。

はい、キーボードショートカットを使用するか、移動チャート内のセルを直接選択して、希望する移動値を入力することで、歯を直接移動させることができます。

治療ステップにおけるIPR値は、そのステップで実施される推奨IPR値を表しています。Rステップ、オーバーコレクションステップのIPR値は、症例全体で推奨されるIPRの累積値または合計値を示しています。これらの値は、そのステップで実施するべきIPRを示すものではありません。

Dr. Editsモードでは、隣接歯間の接触を調整するために、歯の間のインジケーターフラグをクリックすることで変更が可能です。フラグは色分けされており、スペーシング（緑）、コリジョン（赤）、無接触（白、0mm）を示しています。現在の測定値の横にある +/- アイコンをクリックして、接触を変更してください。スペース値/IPR値を増やすには「+ 」、スペース値/IPR値を減らすには「 -」を使用します。

現時点では、クリアパイロットで提供されている歯の移動に制限はありません。歯の移動評価値を活用して、希望する動きを実現する最適な方法を決定してください。

まず、編集する主要な歯を選択します。連続した歯のグループを選択するには、Shiftキーを押しながら、グループの最後の歯を選択します。最初と最後の間にある全ての歯が選択されます。

まず、編集したい主要な歯を選択してください。PCの場合は Ctrl キー、Macの場合はCommandキーを押し続け、他の歯を選択すると、その歯がグループに追加されます。この操作は何度でも繰り返すことができ、必要なだけ多くの歯をグループに追加できます。同じ歯列弓内の歯のみを選択することができます。

はい。3D編集中にデフォルトの回転を調整することで、クラウンや根の調整、ヒンジ回転をより細かくコントロールすることができます。歯を選択すると、各側面に黒いドットが表示され、歯の中心からクラウンの先端や近遠心面にかけて回転を調整することで、より精度の高い動きを実現できます。

はい。歯のグループを選択した後、コンパス編集ツールをグループ内の別の歯に移動させることができます。Shiftキーを押しながら、選択した歯のグループ内の別の歯を選択します。コンパス編集ツールとグループアンカーは、新しく選択した歯に移動します。

はい。歯の位置をロックした場合は技術者に通知され、ロックされた歯は動かされません。

いいえ、モバイルビューは、どのモバイルデバイスのブラウザーからでもアクセスできます。

モバイルビューで「フルビュー」ボタンをクリックすると、クリアパイロットのフルデスクトップ版が開きます。3Dコントロール機能を使用する予定がある場合は、より良いユーザー体験のためにデスクトップを使用することをお勧めします。

「フルビュー」ボタンは、画面が小さいデバイス（例えば、携帯電話）では表示されない場合があります。

治療セットアップの確認、承認、コメントはクリアパイロットで行う必要があります。ドクターポータルで行われたコメントは、技術者には表示されません。

治療セットアップに編集やコメントを追加する場合、ドクターポータルではなくクリアパイロットで治療セットアップを不承認にする必要があります。そうしないと、技術者に編集内容やコメントが送信されません。

修正セットアップでは、修正前の全ステップが表示されません。

はい、技術者がセットアップを以前のバージョンに変更することができます。現在のバージョンを却下し、別のセットアップバージョンに戻すよう依頼する必要があります。希望するバージョンを受け取ったら、承認を進めてください。

新しいインプレッションや症例のキャンセルするオプションは、セットアップメニュー (☰) の最初の選択肢にあります。

オーバーコレクションのステップは、タイムライン上に下線が引かれています。

Dr. Edits機能を使用すると、オーバーコレクションのステップは、治療のタイムラインに表示されなくなります。オーバーコレクションを依頼した場合、修正された治療計画書に表示されます。

はい、ただし、オプションは「初期 vs. 最終版」および「カスタム」に限定されます。

セットアップの評価は、治療セットアップの質を評価するために使用されます。フィードバックは、プロトコルの開発、技術者のトレーニング、評価などの改善点特定に役立ちます。

いいえ、患者リンクは3D画像、治療タイムライン、マルチビュー、エンゲージャー／IPR／ポンティクへのアクセスのみにアクセスできます。

治療セットアップリンクには、クリアパイロットまたはドクターポータルからアクセスできます。

クリアパイロット（デスクトップ版）の場合：

セットアップの共有可能なバージョンへのリンクは、クリアパイロット構成メニューオプションからアクセスできます。

1. クリアパイロットセットアップメニュー (☰) を開きます。
2. 「 共有」アイコンをクリックします。
3. 共有方法をお選びください：リンクをコピーするか、またはメールで送信する方法を選べます。

クリアパイロット（モバイル版）より：

セットアップの共有可能なバージョンへのリンクは、クリアパイロットモバイルバージョンでアクセスできます。

1. 画面上部の共有アイコンをクリックします
2. 共有方法をお選びください：リンクをコピーするか、またはメールで送信する方法を選べます。

ドクターポータルから：

患者の症例詳細ページで、セットアップ共有リンクにアクセスできます（ドクターポータル内）。

1. 「 要アクション」タブを選択してください。
2. 「 患者リンクを表示」を選んでください。
3. 提供されたボタンを使用してURLをコピーし、パスワードが提供されている場合はそれも含めて
4. 患者と共有してください。

パスワードがない場合でも、患者とリンクを共有することができます。この場合、パスワードがなくてもリンクは有効になります。

患者は、提供されたリンクをクリックするか、リンクをコピーしてブラウザに貼り付ける必要があります。パスワードがセットアップされている場合は、パスワードの入力が求められることがあります。