如何使用 3Shape TRIOS 扫描仪提交方案

本文乃 3Shape TRIOS 扫描仪与 ClearCorrect 数字工作流程互连的分步操作指南。ClearCorrect 支持三种主要工作流程:

本指南将帮助您建立扫描仪与 ClearCorrect 的连接,引导您浏览所有工作流程,完成治疗方案的高效创建和提交。立即开始


建立连接

若您希望将 TRIOS 扫描仪与 ClearCorrect 三种主要工作流程联合起来运用,请先在 UNITE 中安装两个应用程序并正确匹配您的帐户。要进行连接,请参阅以下部分。

在 UNITE Store 中下载应用程序

请按照以下步骤操作,下载所有工作流程所需的应用程序:

1. 打开 3Shape UNITE 平台。

2. 单击您的用户图标,然后转到” 更多>商店 "。

Store Icon.png

3. 在 3Shape UNITE 商店中,从左侧应用菜单上选定” Straumann Group“。

4. 安装 ClearCorrect 应用程序(用于新治疗方案提交和新保持器治疗方案)和 ClearCorrect Classic (用于方案修订、治疗方案结束保持器或未完结提交)。

Straumann apps both.png

免责声明:您的“ClearCorrect Classic”集成版本将根据您在 Unite 安装期间所做的国家/地区选择而确定(例如“ClearCorrect Classic-US”、“ClearCorrect Classic-EU”等)。如果您需要对此国家/地区选择进行重置,请联系客户服务。


回到顶部

在“医生门户网站”中配对连接扫描仪并添加实验室连接

若要使用 ClearCorrect Classic 工作流程,您必须在“医生门户网站”中与您的 TRIOS 帐户进行配对,并在 3Shape 门户中添加实验室连接。请按照以下步骤完成此操作:

在“医生门户网站”中配对连接扫描仪 1. 登录“医生门户网站”。
2. 前往“ 我的账户 ”。
3. 从左侧菜单中选择“ 配对 ”部分。
4. 选择“ 配对“按钮。

5. 在 3Shape 页面上输入您的 3Shape Communicate 用户名和密码。

 

添加 ClearCorrect Classic 实验室连接

1. 前往 3Shape Communicate 并登录:

2. 从顶部菜单中选择“ 连接 ”,然后选择“ 添加连接 ”。

Connect 4.png

4. 在搜索字段中,输入所在国家/地区的 ClearCorrect Classic 选择。选择组织,然后点击“连接”按钮,发送连接请求。然后关闭确认窗口。

Lab list.png

免责声明:您的“ClearCorrect Classic”集成版本将根据您在 Unite 安装期间所做的国家/地区选择而确定(例如“ClearCorrect Classic-US”、“ClearCorrect Classic-EU”等)。如果您需要对此国家/地区选择进行重置,请联系客户服务。

6. 刷新浏览器至状态变为已启用。

7. 重新启动 TRIOS 应用程序。

注意:仅首次使用的用户方需要完成上述步骤来设立 3Shape 与 ClearCorrect 帐户之间的连接。


回到顶部

ClearCorrect 工作流程

ClearCorrect 支持 3Shape TRIOS 的三种主要工作流程:


ClearCorrect 矫治器

在”医生门户网站“中新建一个矫治器治疗方案草案。医师处方可以为填写完毕、或已提交、或存为草稿稍后完成。请按照以下步骤,运用配备有 3Shape TRIOS 扫描功能的 ClearCorrect,为新患者或现有患者编写一份新治疗方案:

ClearCorrect 矫治器工作流程

1. 在 TRIOS 系统中新建患者或搜索现有患者。

Edit New Case 3Shape.png   Edit New Patient.png

2. 单击左侧菜单中的“ 新方案 ”。

New Case 2.png

3. 选择“ 扫描和发送 ”标题下的” ClearCorrect 矫治器“图标。

3shape icon New aligner.png

4. 对患者进行扫描,完成下牙弓、上牙弓、咬合态下牙龈和牙间区域(至少 3 毫米)的影像捕捉。

5. 检查扫描结果,修补扫描孔洞,去除任何不必要的数据。

6. 扫描完成后,选择” 后处理“图标,查看扫描数据,然后单击” 下一步“。

Post process.png

 Next.png

7. A 新方案提交草稿将在UNITE平台内自动打开。首次使用的用户,请用您的 eShop 帐户访问”医生门户网站”进行帐户配对。

eShop login.png

8. 新的方案草稿将与患者的扫描文件一起自动保存在 ClearCorrect 医生门户网站中。您可以退出草稿,稍后在“医生门户网站“中继续完成;或者在 UNITE 内完成并提交订单。

Manage Orders pages.png


ClearCorrect 保持器

发起一个单独的保持器订单。提交必须在”医生门户网站“中完成。

ClearCorrect 保持器工作流程

1. 在 TRIOS 系统中新建患者或搜索现有患者。

    Edit New Case 3Shape.png  Edit New Patient.png

2. 单击左侧菜单中的“ 新方案 ”。

New Case 2.png

3. 选择“ 扫描及发送 ”标题下的” ClearCorrect 保持器“图标。

3shape icon retainer.png

4. 对患者进行扫描,完成下牙弓、 上牙弓、咬合态下牙龈和牙间区域(至少 3 毫米)的影像捕捉 。

5. 检查扫描结果,修补扫描孔洞,去除任何不必要的数据。

6. 扫描完成后,选择” 后处理“图标,查看扫描数据,然后单击” 下一步“。

Post process.png

Next.png

7. A 新方案提交草稿将在UNITE平台内自动打开。首次使用的用户,请您登录”医生门户网站“进行帐户配对。

eShop login.png

8. 保持器方案草稿将与”医生门户网站“中患者的扫描文件一起自动保存。您可以退出草稿,稍后在“医生门户网站“中继续完成;或者在 UNITE 内完成并提交订单。

Manage Orders pages.png

ClearCorrect Classic(用于方案修订、治疗方案结束保持器或未完结提交)

扫描并将文件从 TRIOS 发送至”医生门户网站“(编辑订单时可通过”记录上传器“来进行访问该门户)。在下述情形中,您必须在 TRIOS 中完成扫描并通过实验室连接将其发送到“ 医生门户网站” 方可完成订单:

  • 方案修订
  • 治疗方案结束保持器
  • 未完结提交

需要完成两项操作:1)扫描并发送文件;2)完成方案提交。

从 TRIOS 扫描并发送文件
 

1. 在 TRIOS 系统中新建患者或搜索现有患者。

Edit New Case 3Shape.png  Edit New Patient.png

2. 单击左侧菜单中的“ 新方案 ”。

New Case 2.png

3. 选择“ 扫描及发送 ”标题下的” ClearCorrect Classic“图标。

3shape icon Classic.png

免责声明:您的“ClearCorrect Classic”集成版本将根据您在 Unite 安装期间所做的国家/地区选择而确定(例如“ClearCorrect Classic-US”、“ClearCorrect Classic-EU”等)。如果您需要对此国家/地区选择进行重置,请联系客户服务。

4. 将当天日期设为交货日期,并选中” 仅扫描“框。

Choose date.png

4. 对患者进行扫描,完成下牙弓、上牙弓、咬合态下牙龈和牙间区域(至少 3 毫米)的影像捕捉。

5. 检查扫描结果,修补扫描孔洞,去除任何不必要的数据。

6. 选择位于窗口顶部的” 下一步“或” 发送“图标。

7. 单击位于页面底部的蓝色“发送” 按钮,将文件发送出去。

Send Button.jpg

注意:请确保您已在”医生门户网站”中完成配对并且已将 ClearCorrect 实验室添加至您的帐户。若您需要帮助,请参阅本文以下部分:在“医生门户网站”中配对扫描仪并添加实验室连接

通过实验室连接扫描并发送后,请在“ClearCorrect 医生门户网站”中进行下述操作以完成提交:

在“医生门户网站”中完成方案 1. 登录“医生门户网站”,访问您的帐户。

2. 在“方案详情”页面,打开您所希望的订单表单:

  • 修改表单

  • 保持器表单

  • 未完结提交表单

Case Revision Request retainer.jpg

3. 转至“ 记录上传器 ”部分,点击“ 3D 模型 ”选项卡。

TRIOS 3D models.jpg

4. 在“ 选择扫描 ”下拉菜单中,选择“ TRIOS ”。

Drop Files.jpg

5. 从匹配的 TRIOS 账户中选择患者及文件。

Add Patient.png

6. 在“医生门户网站”中完成并提交订单。

 


如需进一步帮助,请参阅以下资源:

480.851_en_02

这篇文章有帮助吗?
2 人中有 1 人觉得有帮助

评论

0 条评论

登录写评论。

还有更多问题?
提交请求
如果您喜欢,请与我们分享。